자주 하는 질문

 

  • 감기

    감기

    • 감기나 독감에 걸리셨나요?

      감기나 독감에 걸리셨나요?

      두 가지 모두 바이러스에 의해 발생하지만1 감기와 독감은 다른 증상을 나타냅니다. 감기 증상이 더 천천히 발생하는 반면, 독감 증상은 갑자기 나타납니다.2

      감기 증상은 종종 인후통으로 시작됩니다. 하루나 이틀이 지나면 기침과 함께 코 증상 및 코막힘 증상이 발생합니다.2 성인의 경우 발열이 흔하지 않지만 약간의 발열이 있을 수 있습니다.2 어린이들은 감기에 걸릴 확률이 더 높습니다.2

      독감 증상은 감기 증상보다 빠르게 나타납니다.2 독감 증상으로는 발열, 인후통, 두통, 근육통, 피로감, 코막힘 및 기침 등이 있습니다.2 대부분의 독감 증상은 2~5일에 걸쳐 점진적으로 개선되지만, 일주일 이상 앓는 것도 드문 일이 아닙니다. 계절성 독감은 적어도 성인에게서는 설사와 구토를 유발하지 않는 것으로 알려져 있습니다.

    • 매년 몇 번 정도 감기에 걸릴까요?

      매년 몇 번 정도 감기에 걸릴까요?

      대부분의 사람들은 1년에 2~5회 감기에 걸리는 경향이 있습니다.1 아이들은 면역력이 아직 약하기 때문에 성인보다 감기에 걸리는 빈도가 높습니다.

    • 감기를 치료하기 위해 항생제를 복용할 수 있습니까?

      감기를 치료하기 위해 항생제를 복용할 수 있습니까?

      감기는 바이러스에 의한 것입니다.1 항생제는 바이러스가 아닌 박테리아에만 작용합니다. 불필요한 항생제를 자주 사용하면 소화관의 건강 증진 박테리아가 손상될 수 있으며 항생제에 내성이 생길 수 있습니다.3

    • 왜 아이들은 자주 감기에 걸립니까?

      왜 아이들은 자주 감기에 걸립니까?

      어린이는 성장하면서 면역 체계가 강해지며 감기에 걸리는 빈도가 줄어 듭니다. 감기는 일반적으로 보다 추운 계절에 아이들이 서로 밀착되어 있는 환경에서 더 흔하게 발생합니다.4 어린 아이들은 감기 바이러스에 대한 면역력을 아직 갖고 있지 못하기 때문에 감기에 걸리기 쉽습니다. 나이가 많은 형제 자매가 있거나 유치원 등에 다니는 어린이는 감기에 더 잘 걸리는 경향이 있습니다.

    • 일반적인 감기에 치료법이 있을까요?

      일반적인 감기에 치료법이 있을까요?

      감기에 대한 완벽한 치료법은 없습니다. 가능한 최선의 치료법은 증상을 완화시켜 자녀가 가능한 한 빨리 정상 상태로 돌아올 수 있도록 하는 것입니다.3 일반적으로 증상은 처음 2-3일 동안 지속적으로 악화된 이후에 증상이 완화되기 시작합니다.2

      감기 증상은 통증과 고통, 두통 및 열을 완화시키기 위해 아세트아미노펜 제재, 또는 이부프로펜 제재와 같은 진통제/해열제를 투여할 수 있습니다.2

      오트리빈은 어린이와 2세 이상의 소아에서 감기, 꽃가루 알레르기, 부비동염 및 알레르기성 비염으로 인한 코막힘을 완화하는데 도움을 줄 수 있습니다. 

       

    • 감기에 대한 백신은 존재합니까?

      감기에 대한 백신은 존재합니까?

      현재 일반적인 감기에 대한 백신은 없습니다. 독감 백신이 있지만 이것은 감기에 아무런 영향을 미치지 않습니다.

    • 감기에 걸렸을 때는 집에 있어야 합니까?

      감기에 걸렸을 때는 집에 있어야 합니까?

      스스로 결정하실 수 있습니다. 몸이 좋지 않으면, 정상적인 수준으로 기능하고 수행하는 것이 어려울 수 있다는 것을 고려하시기 바랍니다. 그리고, 주변 사람들이 감염에 노출될 것입니다. 감염 증상이 가장 심한, 감기에 걸린 후 첫 2 일 동안은 특히 그렇습니다. 따라서, 아플 때 집에 있는 것이 주변 사람들이 감기 바이러스에 감염될 위험을 줄여줄 수 있습니다.

      고려해야 할 또 다른 요소가 있습니다. 집에 머무르지 않고 정상적으로 계속해서 생활하려고 하면 상태가 악화되어 회복 기간이 더 길어질 수 있습니다.

       

  • 부비동염

    부비동염

    • 부비동염이란 무엇입니까?

      부비동염(축농증)이란 무엇입니까?

      부비동염은 부비동의 염증이나 감염 증상입니다.6부비동은 뺨과 눈 주위에 있는 빈 공간입니다.

      우리는 두부에 4쌍의 부비동을 가지고 있습니다.

      · 비강 뒤 가장 안쪽 2개7,8
      ·  비강 양쪽 2개
      · 눈썹 위 2개
      · 광대뼈 뒤 2개
      ·부비동은 비공으로 연결되어 폐에 도달하는 공기의 온도와 수분 함량을 조절하는 데 도움을 줍니다.   일반적으로 부비동에 의해 자연적으로 생성되는 점액은 작은 통로를 통해 코로 배출됩니다.9

      부비동이 감염되어 염증을 일어난 후에 이 통로가 막히면 부비동염이 발생할 수 있습니다.6 부비동 감염은 종종 감기에 걸린 후에 동반되며, 이마, 눈 및 턱 부위에 통증과 압박감이 발생할 수 있습니다.6

    • 부비동염의 증상은 무엇입니까?

      부비동염의 증상은 무엇입니까?

      얼굴에 통증과 압박감이 느껴지고 코로 쉼 쉬기 힘들거나 콧물이 많이 흐를 경우, 부비동염에 걸렸을 가능성이 큽니다.6 앞으로 몸을 기울이거나 머리를 움직일 때 얼굴의 통증과 압박감이 커질 수 있습니다. 부비동에 심한 통증이 있거나 두통, 발열, 진한 콧물이 있으면 의사와 상담하시기 바랍니다.

      부비동염의 다른 일반적인 증상은 다음과 같습니다.

      · 얼굴 부비동의 통증 및 압통
      · 콧물
      · 코막힘
      · 발열
      · 두통
      · 구취
      · 진한 콧물 배출
      · 기침

    • 부비동염의 원인은 무엇입니까?

      부비동염의 원인은 무엇입니까?

      부비동염의 원인은 다음과 같습니다.

      · 바이러스
      · 박테리아
      · 알레르기
      · 기능적 장애물6
      ·가장 흔한 원인은 감기를 일으키는 바이러스입니다. 알레르기성 비염과 같은 비인두 알레르기가 있는 많은 사람들은 재발성, 또는 장기적인 부비동염을 겪을 수 있습니다.5 비용종, 이물질(일반적으로 어린이), 중격 이탈과 같은 코의 구조적 문제 및 기타 원인으로 비강 통로가 차단되면 부비동염 발생 위험이 높아집니다.6

    • 부비동염은 어떻게 예방할 수 있습니까?

      부비동염은 어떻게 예방할 수 있습니까?

      부비동염에 걸릴 위험 확률을 줄일 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다.

      가능한 한 빨리 감기나 알레르기로 인한 숨막힘(코막힘) 증상을 치료하십시오.
      감기나 기타 바이러스성 상부 호흡기 감염이 있는 사람들과의 접촉을 피하십시오. 해당 감염 증상이 있는 사람들과 접촉한 경우, 특히 감염된 사람들과 접촉한 후에는 손을 자주 씻으십시오.

      · 집과 직장에서 담배, 시가 및 파이프 담배를 피하십시오. 연기는 코와 부비동의 점막에 염증 및 가려움증을 일으킵니다.6
      · 알레르기가 있는 경우, 알레르기 반응을 일으키는 원인들을 피하십시오. 알레르기 주사(면역 요법)에 관해 의사와 상의하는 것도 고려해 볼 수 있습니다.
      · 건조한 공기를 마시지 마십시오. 집에서 가습기를 사용하고 공기 중 수분을 증가시키도록 노력하십시오.3
      ·일반적으로 감기를 예방하는 방법들은, 급성 부비동염을 예방해 주기도 합니다. 가장 좋은 방법은 건강한 생활 방식을 유지하는 것입니다. 담배를 피우지 말고 규칙적인 운동을 하며 건강한 비타민이 풍부한 식단을 즐기고, 신선한 공기를 많이 마시고 충분한 수면 시간을 유지하며 음주량을 줄이고 스트레스를 피하십시오. 이렇게 하면 면역 체계가 강화되어 질병을 예방 하는데 도움이 될 수 있습니다.10

    • 부비동염은 얼마나 오래 지속될 수 있습니까?

      부비동염은 얼마나 오래 지속될 수 있습니까?

      합병증이 없는 경우, 부비동염 의 증상은 며칠 안에 해결되기 시작합니다. 부비동염 은 급성(갑작스러운), 또는 만성(장기적인)일 수 있습니다.6대부분의 급성 바이러스성 부비동 감염은 보통 4주 이내에 사라집니다.

      그러나, 염증이 완전히 사라지지 않고 부비동염 증상(예: 부비동 통증, 두통, 발열 및 진한 콧물 등)이 개선되지 않고 90일 이상 지속되는 경우, 만성 부비동염 으로 정의하고 있습니다. 

    • 부비동염은 어떻게 치료합니까?

      부비동염(축농증)은 어떻게 치료합니까?

      코막힘, 또는 부비동 점막의 경우, 비강 약제와 비강 스프레이의 형태로 부비동염의 증상을 완화하기 위해 오트리빈의 충혈 완화제를 사용할 수 있습니다.

      부비동염의 치료에 가장 많이 사용되는 의약품에는 다음과 같은 것들이 포함됩니다.

      · 박테리아를 죽이는 아목시실린과 같은 항생제
      · 충혈 완화제: 확장된 작은 혈관 및 점막의 팽창을 줄입니다.
      · 통증과 열을 완화하기 위한 아세트아미노펜 제재, 또는 이부프로펜 제재와 같은 진통제 및 해열제
      · 점액용해제는 점액을 연하게 해 줍니다.
      · 비강 내 염증을 감소시키는 베크로메타손, 또는 프레드니손같은 코르티코스테로이드. 일부 코르티코스테로이드는 알레르기에 대한 흡입식 비강 스프레이로 사용됩니다.6급성, 또는 만성 부비동염 치료를 받는 동안 '이중 질환'(double sickening)' 현상이 나타날 수 있습니다.6 처음에는 항생제와 가정 용법을 통해 완화될 수 있지만, 증상이 악화될 경우에는 의사의 처방전을 필요로 하는 추가 치료가 필요할 수 있습니다.

    • 약물 외에 부비동염에 도움이 되는 방법이 있을까요? 

      약물 외에 부비동염에 도움이 되는 방법이 있을까요? 

      최선의 방법은 신체를 따뜻하게 유지하고 격렬한 움직임을 피하는 것입니다. 증상을 완화하기 위해 가정에서 취할 수 있는 몇 가지 방법들이 있습니다.

      · 충분한 수분을 섭취하십시오.
      · 한 번에 5~10분씩 하루에 여러 차례 얼굴에 뜨겁고 축축한 수건, 또는 젤팩을 덮으십시오.
      · 증기가 많은 샤워, 뜨거운 목욕, 또는 뜨거운 물이 채워진 싱크대에서 따뜻하고 습한 공기를 마시십시오.6
      · 증상이 지속되거나 악화되면서 부비동통, 두통, 고열 및 진한 콧물의 배출과 같은 증상이 나타나면 즉시 의사와 상담하십시오.

    • 부비동염은 전염성이 있습니까?

      부비동염은 전염성이 있습니까?

      부비동염 의 원인이 된 바이러스 감염은 전염될 수 있지만 세균성 부비동염은 일반적으로 전염되지 않습니다.

      대부분의 바이러스성 상부 호흡기 감염(일반적인 감기)이 비강 울혈을 유발한다는 사실을 유의해 주시기 바랍니다.5바이러스성 부비동염 발생 시에 감기에 걸리면 바이러스성 축농증이 생길 수 있습니다. 이 바이러스는 전염성이 높으며 접촉하는 다른 사람들에게 감기나 부비동염을 일으킬 수 있습니다.

      세균성 부비동염은 대부분이 바이러스성 감기의 합병증으로 발생합니다.6코와 목에 정상적으로 존재하는 박테리아는 염증성 부비동 경로를 침범하기 위해 바이러스 감염을 이용합니다. 이 부비동염을 일으키는 박테리아는 사람에게서 사람으로 전달될 수 있지만, 적절한 조건이 갖춰지지 않으면 감염을 일으키지 않습니다. 감기 바이러스와 달리 부비동염으로 고통받는 사람과 접촉하는 대부분의 사람들은 박테리아에 노출되어도 감염이 발생하지 않습니다.

  • 오트리빈 사용

    오트리빈 사용

    • 임신 시에 오트리빈을 사용해도 괜찮습니까?

      임신 시에 오트리빈을 사용해도 괜찮습니까?

      임신 시에는 오트리빈 베이비 내추럴 이외에는 오트리빈 사용을 권장하지 않습니다.

    • 수유 시에 오트리빈을 사용해도 괜찮습니까?

      수유 시에 오트리빈을 사용해도 괜찮습니까?

      모유 수유중인 분은 오트리빈 베이비 내추럴을 사용하는 경우를 제외하고, 오트리빈을 사용하기 전에 항상 의사와 상담하십시오.

    • 오트리빈에 중독될 수 있습니까?

      오트리빈에 중독될 수 있습니까?

      권장사항에 따라 사용하면 오트리빈에 중독될 가능성은 희박합니다. 오트리빈의 유효 성분(자일로메타졸린)은 유럽에서 50년 이상 판매되고 있으며 6억 6천만 명이 사용하고 있습니다. 제품의 비충혈 제거제로서의 효능은 잘 검증되어 있습니다. 오트리빈을 사용하기 전에 항상 제품 설명서를 숙독하고 복용량 지침, 사용 빈도 및 치료 기간을 준수해야 합니다.

    • 오트리빈은 어떻게 사용합니까?

      오트리빈은 어떻게 사용합니까?

      자일로메타졸린이 함유된 오트리빈 비강 스프레이는 다음과 같이 사용합니다.

      · 먼저 코를 깨끗하게 닦으십시오.
      · 각 콧구멍별로 1회 1번 분무
      · 필요에 따라 하루 3회까지 투여 가능(각 비공에 하루 3회 이상 이용 불가)
      · 매일 각 콧구멍에 대해 3회를 초과해 투여해서는 안됩니다.
      · 자세한 용법용량은 각 제품별로 확인 후 사용하세요.

       

    • 오트리빈과 함께 항히스타민제\항 알러지 제제를 동시에 사용할 수 있습니까?

      오트리빈과 함께 항히스타민제\항 알러지 제제를 동시에 사용할 수 있습니까?

      네. 오트리빈을 항히스타민제 및 항 알레르기 제제와 함께 사용하는 것이 금지 사항이 아닙니다.

    • 오트리빈을 아이들이 사용할 수 있습니까?

      오트리빈을 아이들이 사용할 수 있습니까?

      아이들은 생리 식염수가 들어있는 오트리빈 베이비 내추럴을 사용할 수 있습니다. 0.1% 자일로메타졸린을 포함하고 있는 오트리빈 제품은 12세 미만의 소아 에게는 사용할 수 없습니다. 2~11세 이하 소아용 으로 표시된 오트리빈 0.05% 자일로메타졸린은 어른의 감독 하에 사용할 수 있습니다.

    • 오트리빈 제품은 어디에서 구매할 수 있습니까?

      오트리빈 제품은 어디에서 구매할 수 있습니까?

      오트리빈 제품은 약국 카운터에서 구입할 수 있습니다. 구체적인 위치에 대해서는 당사에 문의하십시오

  • TOP FAQS

    TOP FAQS

    • 감기나 독감에 걸리셨나요?

      감기나 독감에 걸리셨나요?

      두 가지 모두 바이러스에 의해 발생하지만1 감기와 독감은 다른 증상을 나타냅니다. 감기 증상이 더 천천히 발생하는 반면, 독감 증상은 갑자기 나타납니다.2

      감기 증상은 종종 인후통으로 시작됩니다. 하루나 이틀이 지나면 기침과 함께 코 증상 및 코막힘증상이 발생합니다.2 성인의 경우 발열이 흔하지 않지만 약간의 발열이 있을 수 있습니다.2 어린이들은 감기에 걸릴 확률이 더 높습니다.2

      독감 증상은 감기 증상보다 빠르게 나타납니다.2 독감 증상으로는 발열, 인후통, 두통, 근육통, 피로감, 코막힘 및 기침 등이 있습니다.2 대부분의 독감 증상은 2~5일에 걸쳐 점진적으로 개선되지만, 일주일 이상 앓는 것도 드문 일이 아닙니다. 계절성 독감은 적어도 성인에게서는 설사와 구토를 유발하지 않는 것으로 알려져 있습니다.

    • 매년 몇 번 정도 감기에 걸릴까요?

      매년 몇 번 정도 감기에 걸릴까요?

      대부분의 사람들은 1년에 2~5회 감기에 걸리는 경향이 있습니다.1 아이들은 면역력이 아직 약하기 때문에 성인보다 감기에 걸리는 빈도가 높습니다.

    • 감기를 치료하기 위해 항생제를 복용할 수 있습니까?

      감기를 치료하기 위해 항생제를 복용할 수 있습니까?

      감기는 바이러스에 의한 것입니다.1 항생제는 바이러스가 아닌 박테리아에만 작용합니다. 불필요한 항생제를 자주 사용하면 소화관의 건강 증진 박테리아가 손상될 수 있으며 항생제에 내성이 생길 수 있습니다.3

    • 왜 아이들은 자주 감기에 걸립니까?

      왜 아이들은 자주 감기에 걸립니까?

      어린이는 성장하면서 면역 체계가 강해지며 감기에 걸리는 빈도가 줄어 듭니다. 감기는 일반적으로 보다 추운 계절에 아이들이 서로 밀착되어 있는 환경에서 더 흔하게 발생합니다.4 어린 아이들은 감기 바이러스에 대한 면역력을 아직 갖고 있지 못하기 때문에 감기에 걸리기 쉽습니다. 나이가 많은 형제 자매가 있거나 유치원 등에 다니는 어린이는 감기에 더 잘 걸리는 경향이 있습니다.

    • 부비동염이란 무엇입니까?

      부비동염이란 무엇입니까?

      부비동염은 부비동의 염증이나 감염 증상입니다.6 부비동은 뺨과 눈 주위에 있는 빈 공간입니다.

      우리는 두부에 4쌍의 부비동을 가지고 있습니다.

      ·  비강 뒤 가장 안쪽 2개7,8,9
      · 비강 양쪽 2개
      · 눈썹 위 2개
      · 광대뼈 뒤 2개
      · 부비동은 비공으로 연결되어 폐에 도달하는 공기의 온도와 수분 함량을 조절하는 데 도움을 줍니다.    일반적으로 부비동에 의해 자연적으로 생성되는 점액은 작은 통로를 통해 코로 배출됩니다.10

      부비동이 감염되어 염증을 일어난 후에 이 통로가 막히면 부비동염이 발생할 수 있습니다.6부비동 감염은 종종 감기에 걸린 후에 동반되며, 이마, 눈 및 턱 부위에 통증과 압박감이 발생할 수 있습니다6

    • 부비동염은 어떻게 예방할 수 있습니까?

      부비동염은 어떻게 예방할 수 있습니까?

      부비동염에 걸릴 위험 확률을 줄일 수 있는 몇 가지 방법이 있습니다.

      가능한 한 빨리 감기나 알레르기로 인한 숨막힘(코막힘) 증상을 치료하십시오.
      감기나 기타 바이러스성 상부 호흡기 감염이 있는 사람들과의 접촉을 피하십시오. 해당 감염 증상이 있는 사람들과 접촉한 경우, 특히 감염된 사람들과 접촉한 후에는 손을 자주 씻으십시오.9

      · 집과 직장에서 담배, 시가 및 파이프 담배를 피하십시오. 연기는 코와 부비동의 점막에 염증 및 가려움증을 일으킵니다.6
      · 알레르기가 있는 경우, 알레르기 반응을 일으키는 원인들을 피하십시오. 알레르기 주사(면역 요법)에 관해 의사와 상의하는 것도 고려해 볼 수 있습니다.
      · 건조한 공기를 마시지 마십시오. 집에서 가습기를 사용하고 공기 중 수분을 증가시키도록 노력하십시오.3
      · 일반적으로 감기를 예방하는 방법들은, 급성 부비동염을 예방해 주기도 합니다. 가장 좋은 방법은 건강한 생활 방식을 유지하는 것입니다. 담배를 피우지 말고 규칙적인 운동을 하며 건강한 비타민이 풍부한 식단을 즐기고, 신선한 공기를 많이 마시고 충분한 수면 시간을 유지하며 음주량을 줄이고 스트레스를 피하십시오. 이렇게 하면 면역 체계가 강화되어 질병을 예방 하는데 도움이 될 수 있습니다.11

1 Eccles, R. 2005. Understanding the symptoms of the common cold and influenza. The Lancet, Vol. 5

2 Eccles, R. 2009. Mechanisms of symptoms of common cold and flu. Basel, Birkhäuser and Eccles, R. 2009. Over the counter medicines for colds. Basel: Birkhäuser

3 COPD - Mayo Clinic. 2015. Diseases and Conditions. Mayo Foundation for Medical Education and Research

4 Grief, N. 2005. Upper Respiratory Infections. Department of Family Medicine, University of Illinois at Chicago, 1919 West Taylor Street, Suite 186B, Chicago, IL 60612, USA

5 Naclerio, R. M. et. al. 2010. Pathophysiology of nasal congestion. International Journal of General Medicine. Dovepress

6 Fokkens, W. J. et al. 2012. Rhinology. European Position Paper on Rhinosinusitis and Nasal Polyps. Official Journal of the European and International Societies. Vol. 50, supplement 23

7 Eccles, R. 2003. Anatomy and Physiology of the Nose and Control of Nasal Airflow. Philadelphia, Pa. London, Mosby, c2003.

8 Eccles, R. 2003. Menthol: Effects on Nasal Sensation of Airflow and the Drive to Breathe. Common Cold and Nasal Research Centre, Cardiff School of Biosciences.

9 Cleveland Clinic. 2015. Migraine Headaches

10 Stay Healthy: 6 Tips for Avoiding Cold and Flu. WebMD. Available from https://symptoms.webmd.com/cold-flu-map/avoid-cold-flu (accessed 10 July 2018)

11 Allergies. Indoor vs. Outdoor. Flonase. Available at https://www.flonase.com/allergies/indoor-vs-outdoor-allergens/ (accessed 10 July 2018)